剛剛昨天在日本福島附近發生的大地震，引起海嘯。由於被害地區相近，不少人把今次地震和5年前的東北大地震比較。其中在媒體報道上，不少人都指出今次在電視看到的「海嘯(津波)警報」很可怕。各個電視台都使用紅色的警告字句，寫上各種催促大家避難逃生的字句。這些使用簡短的句語，以及「!」感歎號的警告，正是想讓觀眾感受到「恐怖」。

為什麼要這樣使用「嚇人」的警告字句呢？根據NHK的解說，是因為在2011年的海嘯前，電視台所使用的速報只平面傳遞津波警報訊息，無法把緊急和逼切的感覺傳達，令到部份居民以為是他人事，未能及時避難。

▲以往的津波警報只以白色字幕報道，被指未能傳達緊逼逃難的訊息。

另外，現在使用的警報字句中，也使用了假名，以免有孩子和老人看不懂深澀難明的漢字。

雖然現時所有海嘯警報已經解除，不過過往已經親身感受過海嘯的可怕威力，所以日本全國都不敢掉以輕心，在這些細微的地方改變，可能已經足夠多救幾個生命。

出典　NHK、FNN