香港的「選戰」已經開始了，有人熱烈討論，也有人潑冷水說「你以為ＯＯ比較好嗎？誰都是一樣......」不過，「一樣」的程度，跟佐賀縣唐津市議會選舉相比，其實很低。該議會將在本月29日投票選出30位市議會，其中有兩位候選人，名字一模一樣，連漢字及讀法也一樣，令選舉管理委員會非常頭痛。

兩位候選人分別是青木茂（三屆及現任市議員，56歲）及青木茂（新人，43歲）。這是唐津市首次出現漢字及讀法也相同的候選人同時出選，在全國也僅有數例。選舉管理委員會按總務省的建議，將在投票處張貼的候選人一覽表上，在兩人的名字旁加上年齡及「現職／新人」。如果選票只記下「青木茂」，這些票數會按兩人的得票比率來劃分。選舉管理委員會表示，能做的就是這樣，餘下的就是看候選人如何宣傳自己了。

爭取連任的青木茂說︰「只能在街頭宣傳時仔細說明，投票時要寫下能分辦候選人的資料了。」而新人青木茂就說︰「這件事引起了話題，令我為人所知。我會在選舉告示日（22日）後積極宣傳，強調自己的年輕，希望可以新人姿態當選。」

出典︰每日新聞

封面出典︰唐津市 市議会