日本趣聞

老友記都玩Rock n Roll!?

今天我~~~寒夜裡看雪飄過~~

其實我也不清楚老友記的年代是唱些什麼,抑或是用電結他彈粵曲呢?

近日,在twitter上,有位老友記拿著電結他的照片卻成為熱話。

 

「呢幅相係我高中既時候影既。咁我就好鍾意彈metal既,有一次我彈彈下既時候,當時接近100歲既曾祖母就跳住盆踴咁入黎,然後就拎起我部結他,當佢三味線咁彈,三味線彈法加『拆聲』又幾好聽。」

 

在這裡先作一些解釋,什麼是「盆踴」呢?「盆踴」是日本盂蘭盆節(你可以當成在日劇中見到的乜乜祭)中所跳的舞蹈,我還是用圖片解釋吧。

 

 出典:kanko-chiyoda.jp

 出典:roppongihills.com

大概就是這樣。那麼什麼是三味線呢?三味線是一種日本傳統的弦樂器,可以看看下圖。

 

 出典:anicame.com

不要以為沒有三味線和電結他的crossover,在動畫《ローリングガールズ》(Rolling Girls)中就曾經出現過這一幕:

 

 出典:anicame.com

 

當然,婆婆拍下這幅相時,那套動畫應該還未播出的。但我想吐糟的是,為何要跳著盆踴進入孫子的房間呢?你是想為他所彈的metal伴舞嗎?而且,用三味線的方式就能彈得不錯,未免太神了吧……還要是一個100歲的老友記……

 

加上,就這樣看,老友記和推主的關係應該不錯吧,畢竟如果是發生在我身上,我可能不會讓她彈奏……

 

成為twitter熱話,當然不少得網友回應啦。

 

「好正呀!!!而且好可愛呀!」

 

「姿勢完全正確!如果淨係睇手既部份,應該會以為係一個彈rock既結他手。(^_^)」

會不會誇張了點?

 

「OMG!Why so cute(心心眼)好治癒啊。」

老友記真的是那麼可愛嗎……?

而有網友也抱著和我同樣的問題,為何要跳著盆踴入房間呢?推主就解釋:

 

「曾祖母只要聽到音樂就會跳舞^_^」

音樂細胞很強啊……

 

還有這個留言。

 

「長命既人身體通常都好柔軟。」

喂喂喂,你的重點是否搞錯了呢?

 

出典:クレイジー

🌸🌸【與女友「潤滑」感情的好物推薦】🌸🌸
更多資訊