飲飲食食

【地道美食】宮崎縣民最愛的冷汁

日本每一個地方都有特色料理,在日文即是「鄉土料理」。經常被說是高溫地區的九州宮崎縣,其鄉土料理當然與天氣有關。

其實宮崎縣的鄉土料理挺有名的,叫作「冷や汁」,先可理解為冷汁。電視節目《日本妙國民》的工作人員到訪宮崎,四處訪問縣民「有沒有聽過冷汁」。這位芒果農民說:「(宮崎縣)有芒果,有地雞,但冷汁才是歷史最久的。」

這位大嬸說:「我知道冷汁啊!冷汁很美味啊!」

就連到訪當地家庭,全家人都說喜歡冷汁。

冷汁是一種以冷的味噌湯為底,加入青瓜、豆腐、紫蘇等配料的夏日食品。

冷汁的正確食法是淋在熱騰騰的飯上,縣民都說兩者溫度差是該料理的魅力之一。而且用上消暑食材,絕對是夏天必吃的一道菜。

這一道冷汁做法簡單,大家也可以在家試做喔!首先,將烤過的竹莢魚/沙丁魚、芝麻、白味增磨碎在一起。

磨碎材料後,先用火稍微烤出焦香。

然後倒進冷的柴魚高湯,適當地攪拌。

最後,放入豆腐、葱花、青瓜、紫蘇等配料,就完成了冷汁。

在炎熱的夏天,普遍縣民都會在家自製冷汁。每家每戶都用自己的冷汁食譜,例如有些人喜歡磨碎豆腐,讓冷汁更粘糊。

雖然各自有不同食譜,但基本上都有青瓜、豆腐和紫蘇三種配料。

在宮崎縣內的居酒屋當中,八十間以上提供冷汁,如果大家會到宮崎,不妨一嘗這道鄉地料理!

為什麼宮崎縣民會這麼喜歡冷汁?據健康營養學教授杉尾直子所說,冷汁本來是指「將味噌與水攪勻,並倒進麥飯裡吃」。在鎌倉時代,這款冷汁受到全國人民的喜愛。不過,很快大家又喜歡上別的食物,惟獨是宮崎縣對冷汁情有獨鍾。

善用當地食材也是鄉土料理的特徵之一,所以宮崎縣除了天氣特別炎熱之外,該縣的青瓜生產量是全國第一,以致市民特別喜愛冷汁。

🌸🌸【今日精選推介 2】🌸🌸
酒店優惠:
(1) 酒店價錢格到盡 ➡https://tr.im/YSu7B
(2) Expedia 9 Coupon 訂酒店 ➡ AEPlatinum2016Q1 https://tr.im/Expedia10off

WIFI EGG上網:
(1) 去旅行無上網點定位呀? 憑此碼租用Wifi蛋即享9折 "CHINESEAN"➡ https://tr.im/WIFIEGG
作者
平日上學,放學就回家,看電視。一天到晚,都看很多電視,為了考到N1,一定要看好多電視。