在外國人之間，日本的傳統文化特別受歡迎。例如這位外國男性，他熱愛歌舞伎座。在第一次的日本旅遊，看到新宿有「歌舞伎町」，於是就走進去。

怎料歌舞伎町裡是沒有歌舞伎的劇場，只有餐廳、夜店等等，結果非常失望。

節目找來歌舞伎町商店街的副理事長，講解歌舞伎町的歷史。

原本歌舞伎町一帶叫作角筈，因為1945年的東京大空襲，土地化為火海。

當時的町會長希望能夠在角筈建一座大型的娛樂城，讓這裡成為第一處復興的地方。

當時的計劃書是這樣的，娛樂城設施包括溜冰場、戲院、大會堂，以及四層樓高的歌舞伎劇場。

懷著重新開始的想法，町會長決定更改町的名稱，並以娛樂城最大特色的歌舞伎來命名。

可惜資金緊張，最終歌舞伎劇場建不成，但又改不了名，於是就保留了地名「歌舞伎町」。