日本趣聞

地圖新標誌迎奧運

這些是日本中學二年級生的地理要學的「知識」:

今年是奧運年,同時也意味著距離東京奧運,也只餘下四年的時間。

國立運動場、大會徽號設計等事件成為了焦點,但同時也有很多沒人留意的改進工作在進行。由國土地理院提議,修改地圖上的標記,改成易懂的或跟國際標準統一,便是一個例子。


一些在日本地圖常見的舊標記,都很容易令人誤會。例如代表酒店的「H」,外國人常誤認為醫院或直升機坪。代表教會的十字架,也常被誤認為墓地。而代表寺院的「卍」,更被指會聯想到納粹標誌,所以在建議中,會改成三重塔。



另外,對於一些地名的英文寫法,在建議裡也有較統一的寫法,例如山就是 Mount Fuji (富士山)、Mount Aso (阿蘇山)等,而河流就是Tone River(利根川)、Tama River(多摩川)等。

出典︰J-Cast ニュース

🌸🌸【與女友「潤滑」感情的好物推薦】🌸🌸
更多資訊