高手集合

關於戰爭與和平的記憶

 

 

二戰末期,美軍於1945年8月6日在廣島投下人類史上第一顆原子彈,當時造成7萬人因爆炸產生的高溫瞬間氣化死亡,至1950年為止,共有20萬人因輻射產生的癌症或併發症過世,這個人數差不多是永和(台北)的總人口。

戰爭帶來的不只是觸目驚心的傷亡數字,也讓社會與國家整體發展停滯,更帶來難以估算的經濟耗損,可以的話真的是希望永遠不要發生戰爭。二戰末期,美軍於1945年8月6日在廣島投下人類史上第一顆原子彈,當時造成7萬人因爆炸產生的高溫瞬間氣化死亡,至1950年為止,共有20萬人因輻射產生的癌症或併發症過世,這個人數差不多是永和的總人口。

 

戰爭帶來的不只是觸目驚心的傷亡數字,也讓社會與國家整體發展停滯,更帶來難以估算的經濟耗損,可以的話真的是希望永遠不要發生戰爭。 目前正在東京 21_21 Design Sight 展出的「HIROSHIMA APPEALS」海報展,是1983年由廣島國際文化財團與日本平面設計協會(JAGDA)共同發起,為了廣島(HIROSHIMA)的未來祈願之外也以提倡不要再有戰爭的和平為目的,每年邀請一位日本平面設計協會會員無償設計海報,送給當年的廣島市長。2012年此財團更成立了「ヒロシマ平和創造基金」,除了加入主辦海報展的行列之外,也積極推動國際間的和平與交流活動。

 

海報設計主題圍繞在「ヒロシマの心」(廣島之心)。

 

其實在日文中,如果把「廣島」這個漢字寫成片假名「ヒロシマ」,基本上就是在指廣島原子彈爆炸事件。

 

1983年第一屆活動的海報由設計出1964年奧運海報的設計巨匠—— 龜倉雄策 擔任,當時擔任JAGDA會長的他以「燒成灰燼的蝴蝶」作為概念設計出一款哀艷絕美的海報,又讓看著海報的人不禁肅然起敬,遙想當年原爆事件的慘烈,更增加了對和平與反戰的意念。從此之後,每年參與設計海報的平面設計師皆以這樣的概念基礎進行海報設計製作,超越所有思想、政治、宗教的界線,以中立的立場純粹地設計帶有「ヒロシマの心」作品。 

這一系列當中印象最深刻的海報,應該是1988年 田中一光 設計的作品「一羽白鴿」,在原子彈爆炸後的蘑菇雲照片上,壓上一隻幾乎可以說是世界共通語言、代表和平的白鴿,相對於背景灰暗色調,那高雅的白激盪出訴求和平的意念,彷彿要強行衝破人心的黑暗。而鴿子本身則是以諸多連續的「正圓」構成的幾何圖案,圖案啟發來自宋徽宗的「桃鳩圖」,呈現出東洋之美。 

2013年 葛西薰 設計的「夏日豔陽的刺眼感」則是將遭受原子彈爆炸或核能影響人們的心情灌輸到這張海報設計裡,他覺得夏天的艷陽同時帶來悲傷,雖然畫了很多張,但最後畫出這張作品後,因為心中充滿著太多複雜的情緒,就再也畫不出來了。人們因為戰爭、核能、原子彈等受到了難以恢復的傷害,而人們之間對彼此的思念、情愛也不是這些尖銳的事情可以抹滅的,他希望這張海報設計可以成為這些倖存下來的人們對逝去的人無形意念的橋樑,放下彼此心中的憾恨,圓滿人生。 2018年擔任海報設計的設計師是影響台日平面設計界很多年輕人的 服部一成。他以「問號」為概念,重新反思這個海報設計活動究竟為「ヒロシマ」帶來了什麼樣的意義,感覺好像不用特別解釋、但又覺得好像是一個無解的問題。越是去閱讀相關資料,越感覺自身渺小,好像根本不足以代表廣島陳述些什麼。(HIROSHIMA APPEALS 廣島呼籲)。漂浮在廣島天空的蘑菇雲經過了73年,好像仍漂浮在那裡,似乎也還沒有對核子武器或發展核電廠等人類的行為找到什麼一個答案,因此他希望大家可以重新理解廣島的事件,也試著去找出藏在當中尚未被我們察覺的答案。 

此外,展覽中也特別展出13歲時經歷過原子彈爆炸事件幸運存活下來,後來成為設計師的 片岡脩 的作品。他在和平祈願的概念下,以「活著,傳達給孩子們、甚至是下一個世代的訊息」為題,挑戰設計100張海報,在65歲過世前,總共設計了72張,本次也展出他的部分作品。 

 

如果你這陣子剛好有到東京去看展,(太多精采的展覽可以看了),請撥點時間到21_21 Design Sight ,除了看中村勇吾策展的「聲音的建築展」之外,也別忘了到 Gallery 3 看看這個讓人感動的展覽。 

 

 

中間有什麼好看呢?

▲ 葛西薰 /夏日豔陽的刺眼感 /2013

 

將遭受原子彈爆炸或核能影響人們的心情灌輸到這張海報設計裡,他覺得夏天的艷陽同時帶來悲傷,雖然畫了很多張,但最後畫出這張作品後,因為心中充滿著太多複雜的情緒,就再也畫不出來了。人們因為戰爭、核能、原子彈等受到了難以恢復的傷害,而人們之間對彼此的思念、情愛也不是這些尖銳的事情可以抹滅的,他希望這張海報設計可以成為這些倖存下來的人們對逝去的人無形意念的橋樑,放下彼此心中的憾恨,圓滿人生。

 

 

▲ 服部一成 /問號 /2018

 

他以「問號」為概念,重新反思這個海報設計活動究竟為「ヒロシマ」帶來了什麼樣的意義,感覺好像不用特別解釋、但又覺得好像是一個無解的問題。越是去閱讀相關資料,越感覺自身渺小,好像根本不足以代表廣島陳述些什麼。(HIROSHIMA APPEALS 廣島呼籲)。漂浮在廣島天空的蘑菇雲經過了73年,好像仍漂浮在那裡,似乎也還沒有對核子武器或發展核電廠等人類的行為找到什麼一個答案,因此他希望大家可以重新理解廣島的事件,也試著去找出藏在當中尚未被我們察覺的答案


 

▲ 龜倉雄策 /燒成灰燼的蝴蝶 /1983

 

1983年第一屆活動的海報由設計出1964年奧運海報的設計巨匠—— 龜倉雄策 擔任,當時擔任JAGDA會長的他以「燒成灰燼的蝴蝶」作為概念設計出一款哀艷絕美的海報,又讓看著海報的人不禁肅然起敬,遙想當年原爆事件的慘烈,更增加了對和平與反戰的意念。從此之後,每年參與設計海報的平面設計師皆以這樣的概念基礎進行海報設計製作,超越所有思想、政治、宗教的界線,以中立的立場純粹地設計帶有「「ヒロシマの心」作品。

 

▲ 粟津潔 /鳥兒們 /1984

 

對應著前一年燃燒殆盡的蝴蝶們,1984年以明亮有力的視覺為主題,選擇了各式各樣的鳥兒們。畢卡索的大提琴家朋友----帕布羅卡爾薩斯曾寫下一首有名的曲子,「白鳥之歌」,這是以流傳在西班牙的加泰隆尼亞的地方民謠為基礎寫下的曲子。卡爾薩斯認為,鳥兒啾啾的叫聲就像是在唱誦著PEACE !PEACE!一般。
 
這張海報便是以此為靈感而設計,同時17隻各色各樣的鳥也代表各種不同世代的人們。

 

 

▲ 福田繁雄 /地球 /1985

在宇宙戰爭也可能是地球危機的一種可能性下,身為地球人絕對不能做的事情是什麼?
 

 

 

 

▲原研哉 /蘑菇圖 /2017

 

這是一張原子彈爆炸後產生的蘑菇雲底下往上看的圖案。就像是在頭頂上不遠處,堪稱人類最邪惡智慧的結晶瞬間炸裂的樣貌。

 

▲ 佐藤卓 /所謂HIROSHIMA這塊重石 /2015

 

雖然美國投下原子彈是為了終結二戰,看似有著正義的理由,但仍是造成無辜人們不可抹滅的傷害。書報象徵著道理,卻被廣島這顆法碼重重壓著。不管有如何正當的理由,還是有一些事情是不能做的吧。

 

上頭停止的蝴蝶則是回應第一屆由龜倉雄策製作的海報。

 

 

▲ 淺葉克己 /不能忘記的時刻、815。 /2009

1945年8月6日8時15分,廣島落下了人類史上第一顆原子彈。炸裂的紅色閃光將所有一切都摧毀殆盡。

 

 

 

▲ 田中一光 /一羽白鴿 /1988

 

這一系列當中印象最深刻的海報,應該是1988年田中一光 設計的作品「一羽白鴿」,在原子彈爆炸後的蘑菇雲照片上,壓上一隻幾乎可以說是世界共通語言、代表和平的白鴿,相對於背景灰暗色調,那高雅的白激盪出訴求和平的意念,彷彿要強行衝破人心的黑暗。而鴿子本身則是以諸多連續的「正圓」構成的幾何圖案,圖案啟發來自宋徽宗的「桃鳩圖」,呈現出東洋之美。

 

▲ 仲條正義 /Give Peace a Chance /2005

 

對於遙遠國家的戰爭、民族間的紛爭、無差別恐怖攻擊等,無法用一張訴求和平願想的海報訴說完畢。以樂天的我來說,不管微笑也好、生氣也罷,至少希望你能重新想想戰爭與和平對你自己的意義。

 

▲ 此外,展覽中也特別展出13歲時經歷過原子彈爆炸事件幸運存活下來,後來成為設計師的 片岡脩 的作品。他在和平祈願的概念下,以「「活著,傳達給孩子們、甚至是下一個世代的訊息」為題,挑戰設計100張海報,在65歲過世前,總共設計了72張,本次也展出他的部分作品。

 

 

 

HIROSHIMA APPEALS

21_21 DESIGN SIGHT Gallery3

2018年8月 4日 (土) - 2018年9月 9日 (日)

10:00-19:00星期二定休 

光是可以看到田中一光福田繁雄龜倉雄策等設計大師的海報真跡就超值回票價了

而且還是免費!

隔壁的2121商店還有賣2005年後的海報

HIROSHIMAAPPEALS

 

 

 

原文刊於 設計浪人面書專頁,特意授權轉載。

 

 

 

🌸🌸【今日精選推介 (最新)】🌸🌸
酒店優惠:
(1) Hotels.com 91折優惠 (推廣碼: CHAN18SEA) 優惠日期: 8月1日 至 8月31日 ➡  https://bit.ly/2vbFnap