
在日本等電車的時候,你會做甚麼?別只顧著看手機,看看那個電子告示板吧。除了顯示下班列車的時間,告示版還有很多有趣的東西可以看的。以下是網民的一些精選︰
昨天這麼大雪,這個告示板卻說︰「那裡有雪嗎。」這是取笑乘客嗎?其實,這是JR東日本的「JR SKISKI」坐電車去滑雪場的廣告的口號,不過好像昨天這樣的情況就應該收起吧。
六月飛霜,七月飄雪。
踏切(鐵路與車道的交叉點)要生了,快點讓開﹗
去紐約的列車?
(其實,這是東京車站100週年的特別企劃,這輛專用列車是接載一個旅行團,該團會參觀東京車站及與其結成姊妹車站的紐約車站。當時列車正在接載遊客前往成田機場。)
にゃんぱすー跟なのん是某動畫裡一位小學生角色常用的打招呼問候語和語尾。
電來了﹗(本來應該是「電車來了」。)
「一路順風」。我是第一次看到告示板顯示這種字型。
看來它的壓力太大了。
出典︰spotlight