深度文化談

險遭腰斬的昭和時代

不是說他們啦:

 

我們真的在說「昭和」時代啦。

 

 

平成年代即將結束,社會和傳媒對元號轉變的討論和新元號的期待也越來越多。日本歷史上最長的元號是裕仁天皇的「昭和」,不過原來日本曾經考慮過把「昭和」時代腰斬?

 

1945年,日本無條件投降,二戰結束。日皇裕仁發表《終戰詔書》,而日本國憲法制訂亦帶來了皇室典範修正。即使當時無論官民均繼續沿用「昭和」計算年份,不過元號的法律基礎頓失也是無可否認的。當時眾議員曾有討論,建議昭和年代應該止於1945年,而1946年為「新日本元年」,並於將來無限延伸至「新日本N年」。至1950年,參議院中亦熱烈討論元號廢存的問題,東京大學的坂本太郎教授則極力主張應保留使用元號。

 

坂本教授認為,元號是日本「作為獨立國的象徵」、「相比西洋曆法以世紀計年的機械式時代劃分,遠富深奧的意義」。由大化改新、建武中興、明治維新等,元號與日本歷史一直緊緊相連,「現在如是,此後亦然」。倘若只為一時便利而採用簡單化的紀年方法,將是將日本由其本來的文化和歷史切割開去。

 

及後二十多年,元號廢存的問題也不時成為討論話題,不過沒有終戰初期般激烈,而實際上日本社會計算年份的時候,兩者均有使用。隨著天皇裕仁年事已高,加上日本國民普遍仍然使用元號(1976年調查為87%),日本遂於1979年制訂元號法。根據元號法,「元號僅限在出現皇位繼承的情況下更改」,元號的法律基礎重新建立,維持了明治以來的「一元一世」。

 

1989年「平成」順利接棒「昭和」,以及今年「平成」與新元號的交接,也是基於元號法而運作。雖然在第二次世界大戰後,日本經歷翻天覆地的變化,唯天皇及元號等仍然在日本社會和文化中有著重要的象徵意義。

🌸🌸【今日精選推介 (最新)】🌸🌸

想認識認真交往的對象嗎?

立即下載SweetRing: 按此下載

酒店優惠:

Hotels.com 91折優惠 (推廣碼: CHAN18SEA) 優惠日期: 8月1日 至 8月31日 ➡  https://bit.ly/2vbFnap