深度文化談

【甚麼是妊活?】日本丈夫:「我才不想讓醫生看我們做愛!」

除了有找工作的「就活」和找伴侶的「婚活」,最近日本漸漸興起「妊活」文化。

 

「妊活」(にんかつ),是「妊娠活動」的簡略說法,是指透過運動、飲食、調整生活模式和紀錄身體變化等,以增加懷孕機會。不過,「妊活」這個概念對於不少日本人來說仍然是十分新鮮的概念,尤其是男性對「妊活」更存有不少誤解。一些女性在嘗試與男性商量「妊活」的時候,丈夫甚至會有超衝擊式的發言。讓我們看看當中一些例子吧:

 

「天氣太熱,每天做愛的話會好辛苦吧。我想等到夏天完結。」

 

A女士與丈夫結婚六年,但卻仍然沒有懷孕,於是他向丈夫提議不如試試「妊活」。怎料他的丈夫聽到後便臉色大變,說「我想等到夏天完結才開始」。當時是五月,「妊活」這件事我希望可以盡快開始,我完全不理解丈夫為甚麼要等到夏天完結才肯行動。詢問理由後,體型肥胖的丈夫說「因為夏天太熱,如果每天做愛的話會很好辛苦吧」

 

嗯?!?!

 

大概A女士的丈夫覺得,「妊活」就是要每天不斷做愛不斷做愛,做到懷孕為止吧?

 

「我才不想讓其他人看我們做愛!」

 

B女士與丈夫結後3年仍然未有小孩,焦急的她於是與丈夫商量。丈夫認為懷孕也是天意的一種,不用刻意追求。當她提及「妊活」的時候,丈夫突然激動說,「我才不想讓其他人看我們做愛!」。大惑不解的妻子追問下,原來丈夫心目中的「妊活」,是要在醫生面前做愛,然後讓醫生給予專業建議。

 

.......

 

「他肯定是看了甚麼奇怪AV才這樣想吧...

B女士也忍不住這樣吐糟。

 

「妊活」是新興的概念,丈夫們有這樣的誤會,其實也是可以諒解的。不過,「妊活」跟「就活」和「婚活」不同,關鍵不在於裝備自己,而是講求夫妻二人的合作。「妊活」是否成功,很在乎夫妻兩人是否具有充份而適當的知識和概念。

🌸🌸【今日精選推介 (最新)】🌸🌸

酒店優惠:

Hotels.com 91折優惠 (推廣碼: CHAN18SEA) 優惠日期: 8月1日 至 8月31日 ➡  https://bit.ly/2vbFnap 




作者
CC
從小到大都學日語,後來發現,原來會日語的人很多,愛日本的人都很多。