日本趣聞

便當裡已經有白飯,為何還有意粉?

對於日本的便當,我有很美好的回憶。曾在大型超市附近住過一陣子,間中也會在晚上去買個特價便當回來。有趣的是,在肉食底下,常有意粉墊底——雖然,便當已經配了白飯。一位外國人也有這樣的疑問︰

 

就像刺身旁邊的蘿蔔絲那樣,這一小叢意粉也是有它的用處。據便當專門店「ほっともっと」說明,在肉的底下放意粉有兩個原因︰
(1) 讓意粉沾上肉(通常是漢堡扒或炸雞)的醬汁,當作伴飯菜一起吃。
(2) 外賣便當時,避免各種伴飯菜移位。

 

所以放上意粉,是為了不要浪費肉食的調味醬料。不過,意粉真的可以稱為「伴飯菜」嗎?回頭一想,既然拉麵也可以配飯了,便當裡有意粉也不算太奇怪了。

 

出典︰BuzzFeed Japan

🌸🌸【今日精選推介 (最新)】🌸🌸
酒店優惠:
(1) 酒店價錢格到盡 ➡ https://tr.im/trivagohotelsearch
(2) STAY JAPAN所有民宿 95折 (優惠碼: 1DFRMlhPWw )➡ https://tr.im/stayjapan-95
(3) Hotels.com 11月 (93折優惠碼: CHANOVB17)入住日期: 11月22日至 18年3月31日 ➡ https://tr.im/hotel93nov17 
(4) 下載 Agoda App,即可立即於App內錢包領取9折優惠碼 : https://tr.im/agoda10offsep

WIFI EGG上網:
(1) 去旅行無上網點定位呀? 憑此碼租用Wifi蛋即享9折 "CHINESEAN"➡ https://tr.im/WIFIEGG-ESO

旅遊保險:
(1) AXA旅遊保險 -  網上投保優惠: 單次旅遊保 88 折、全年旅遊保 9 折,3 日旅遊保險 $ 104 起 ➡ https://tr.im/AXA-TravelInsu

旅遊優惠:
(1) Klook有多個日本相關的旅遊套票 (E.g. JR Pass/ 南海電鐵車票): -> 
新用戶折扣優惠: 香港區減港幣 $10;台灣區減新臺幣 $40;新加坡區減新加坡幣 $2 (優惠碼 香港:KLKCANHD /台灣:KLKCANTD/新加坡: KLKCANSD) 優惠鏈接 : https://tr.im/klook-newcustomer