既然萬聖節要到了,不如來分享幾個可怕的單詞,沒錯!日本集合又來偷偷教大家一些課本上沒教的知識了!想要增進日語程度就是要多方看一些在地人口語上會使用的單詞啊~~
以下來源出自 @nipponadivisor
▲點圖可以聽真人日語發音喔!!
日語教室:
金縛り (鬼壓床)
造句翻譯:半夜在睡覺的時候突然遇上鬼壓床,旁邊睡著一名不認識的女人真是嚇死我了.....
御祓(驅邪)
造句翻譯:人偶的眼睛突然動了一下,頭髮還會長長,所以將它拿去驅邪。
ラップ音 (無端發出怪聲)
造句翻譯:人在唸書的時候,明明都沒人的情況下突然發出了不明的聲響,超級可怕...
幽体離脱(靈魂出竅)
睡覺的時候靈魂出竅去了別的地方。隔天早上醒來才發現是一場夢。
【延伸閱讀】
少女不堪霸凌,感慨表示「整形是我人生中的救贖」翻身成為陪酒界的傳奇
學習日文平時要多看▼