東京OL的意外闖蕩

你聽過翔田千里這名字沒？這位1968年生的東京熟女，163公分、D罩杯的火辣身材，還有那被封「高嶺之花」的知性氣質，簡直是AV界的熟女神話！😎

2005年，37歲的她因為朋友一句「你去試試AV吧」，就大膽跳進成人影壇，十年內拍了300多部作品！從普通上班族到熟女天后，她的逆襲故事有啥驚人秘密？快跟我一起來扒！😜

知性大姊的螢幕初登場

翔田千里，163公分的模特身形，笑起來溫柔又帶點撩人魅力，妥妥的熟女界教科書！2005年，她在《団地妻 夫には許されない留守宅的猥褻不倫》初登場，靠著知性美和火辣演技一炮而紅！📸

她在訪問中笑說：「本來只是想試水溫，沒想到一拍就愛上了！」2006年，她拿下首屆「熟女女王大賽」冠軍，2007年又抱走成人廣播獎熟女女優獎，粉絲在X上喊：「千里姐的氣質簡直無敵！😍」

熟女題材的超級女王

翔田千里的AV作品，簡直是熟女粉的夢幻寶庫！從《母さんとしたい!》到《翔田千里がソープランド嬢だったら》，她拍了300多部作品，涵蓋人妻、義母、女教師等題材！🎬

她的《義母奴隷》和《最初で最後のアナルファック》是經典中的經典！導演瑠池五郎誇她：「千里的知性跟性感結合，無人能敵！」

2011年的《息子を拒みきれないパイパン教育ママ》讓粉絲驚呼：「這女人也太會演了吧！😲」

社群裡的溫暖大姊姊

翔田千里的X帳號，簡直是粉絲的快樂小天地！她有167.9K粉絲，雖然引退後更新少了，但每次PO文都像丟顆震撼彈！📱 她寫道：「謝謝你們一直陪著我！」

2025年7月，她在X慶祝出道20周年，粉絲感動留言：「千里姐的經典永遠是我的心頭好！」

2024年，她的舊作《母子相姦遊戱》重映，X上粉絲嗨喊：「千里姐的魅力還是無人能擋！😭」雖然沒Instagram，但粉絲常轉發她的經典照片，親和力直接爆表！

從溫泉團到寫真的全才

翔田千里不只會拍AV！她參加過《マドンナファンの集い 美熟女と行く混浴溫泉バスツアー》等企劃，秀出熟女的無限魅力，還拍了多部寫真DVD，像《感じる人妻 〜陽だまりに誘われて〜》和《艶ぱら》！📷

2012年跟風間由美合作的《熱帯熟女倶楽部》更是粉絲的必收珍藏！她在訪問中說：「拍寫真能展現不一樣的我，超有趣！」她的知性氣質和火辣身材，讓粉絲直喊：「千里姐什麼都能hold住！💪」

引退後的低調人生

翔田千里的路也不是一帆風順！2008年和2010年，她兩次短暫停工，但都靠堅強意志回歸！2015年，她宣布引退，轉用其他藝名活動，粉絲超不捨！😢

她在X寫道：「這十年有你們真好，我會繼續努力！」雖然引退後私生活低調，粉絲猜她可能轉戰幕後或寫真，X上熱議：「千里姐是不是在醞釀啥大計畫？」

她的「高嶺之花」封號，至今還是AV史上的經典神話！大家都超好奇她的下一步！

Japhub小編有話說

翔田千里的人生，簡直是一部從東京OL到熟女天后的夢幻大片！從2005年的驚艷出道，到300多部作品的熟女女王，她的知性魅力和努力讓人超愛！🌈

她的火辣表演、多才多藝，還有那份溫柔的親和力，真的讓人無法不心動！想回味她的經典？

快去X（@chisato_shoda）看看她的舊作花絮，說不定能挖到寶！Japhub小編打包票，千里姐的魅力，絕對比她的作品還要閃亮！

請加入【日本集合Facebook】、【日本集合2.0Facebook】及【IG: Japhub】隨時接收我們的最新資訊！