動漫玩三食

請看車牌~ 這是會日語才懂的梗 日網友:隔壁粉紅國要氣死了!

全世界有不少人都是日本動漫迷,不過日本有一部動漫讓懂日語的人哭笑不得,皆因其中一幕出現疑似「辱華」場景,

更被日本網友笑言「只有日本人才知道的東西 safe!」。

被日本網友發現有「辱華」意味場景的動漫為《派對咖孔明》,

講述三國時期隸屬蜀漢的天才軍師諸葛亮在死後穿越到現在,並輔佐主角完成夢想的故事。

不過其中一幕有卡車的場景中,有眼尖的網友發現車牌號是「47-291」,而日文諧音發音近似「我恨支那」。

有網友於網上討論,笑言「中國人有察覺嗎?」、「隔壁的國家要爆氣了」!

消息其後被傳到台灣論壇,而台灣網友也感到十分爆笑,「數字諧音真的很有趣」、「這台車可能會遲到,但從不缺席」。

 

🌸🌸【(Deleted)與女友「潤滑」感情的好物推薦】🌸🌸