飲飲食食

單靠二字就能大賣的關西手信

在日本買手信的時候,多數都會以賣相和味道作準則,偶爾也會在秋葉原買些包裝有趣的手信禮盒。最近,這一款饅頭吸引大批日本人訂購。談及這款商品的媒體,都沒有評價它的味道,因為它的賣點是印在饅頭上的「忖度」二字。

忖度別人的心,是日本人的處世之道。他們在不知不覺間,習慣了凡事都要推量別人之心,從而維持良好的人際關系。例如,忖度上司的想法,不用他說明白,也會自動自覺完成他的要求。一般來說,因為這是太古舊的用詞,日本人都不會使用「忖度」。但因三月的政治風波(森友學園事件),「忖度」成為了日本政界的關鍵字。事源森友學園被揭有可能靠安倍的關系,以低價獲得政府土地。該小學的前理事長在記者會上,回應:「安倍及其夫人沒有直接當中間人,但我『忖度』是有的。」

以此政治風波為背景,ヘソプロダクション推出這款忖度饅頭。包裝盒上,印有忖度、其意思和例句,就好像字典一樣。商品開發的負責人說,希望客人能活用這項商品,送給親朋戚友的同時,也能像開玩笑般傳遞想跟對方保持良好關系的訊息。

▼ 一盒有九個饅頭(680円)

現時忖度饅頭只在關西地區有售,有意購入這款話題性十足的手信,可以到各大手信店或在網上購買。

出典 大阪発祥「忖度まんじゅう」がビジネスシーンでの手土産によさそう! …でも「忖度」っていったいなんぞや?

🌸🌸【與女友「潤滑」感情的好物推薦】🌸🌸
更多資訊