深度文化談

雖然都是京都人,原來分得那麼細?

日本不少綜藝節目都曾經以各縣日本人的縣民性為話題,進行各種社會實驗和街頭專訪等。說起京都人的時候,節目很多時會描述京都府府民比起其他縣縣民有著較為高傲的千年古都氣場,認為京都比其他地方的縣民高尚。

從全國角度來看,京都府府民似乎有著一種「京都自豪感」。不過原來在京都府內部,卻又有另一個層次的區分-「洛中自豪感」。

Jタウンネット最近正就「京都人挖苦人的說話」為主題展開募集,其中一名來自大阪的A小姐曾在京都與當地人有過這樣的片段:

A小姐出身於大阪,丈夫出身於東京。因為丈夫職場位於京都,結婚後兩人一起搬遷到京都巿內居住,去年年中再遷至旁邊的長岡京巿。

在女兒還是數個月大的手抱嬰兒時,有一天,A小姐抱著女兒乘搭電車時,與鄰座的60代老婆婆聊起來。當中說到原來大家居住的地方十分接近,越談越投契之時......

「不過,現在我正在找新的地方搬家,應該快要搬去長岡京巿了」

然後,老婆婆一臉驚訝的說:

「欸?長岡京巿?」

A小姐補充一句解釋道:

「聽人家說長岡京巿是養育孩子成長不錯的環境」

老婆婆最後說了一句:

「欸... 好環境?明明那裡是京都府...(不是京都巿)」

「京都...府?」A小姐知道,她那一次終於遇到所謂的「THE 京都人」,也見識到「洛中自豪感」。

「洛中」和「洛外」概念對京都以外的人來說是比較陌生的概念。簡單來說,「洛中」是京都巿中心(有說是上京、中京、下京三區才算巿中心),亦即以前日本首都範圍。「洛外」則是洛中以外的地區,對於「洛中中心主義者」,「洛外」是屬於較次一等的「田舍」(郷下)地區。觀光勝地嵐山和宇治等雖然行政上屬京都府甚至京都巿內,但實際上不在「洛中」,而在「洛外」。當然,隨時代轉變和地域流動性增加,不少京都年輕人都已經沒有在意這種分野,不過A小姐的遭遇可顯示這種「洛中」和「洛外」的觀念仍然存在。

🌸🌸【與女友「潤滑」感情的好物推薦】🌸🌸
更多資訊