深度文化談

日本扇子原來還有這樣的文化!除了搧風其實還有更多用途,就連超盛大祭典也會使用扇子!

常常會在傳統的日本戲劇電影裡看見藝妓手持扇子跳舞的優美畫面,扇子在日本代表非常多不同的意義,在不同場合使用也具有不同的代表性,以下是日本扇子的文化介紹!一起來看~

 

#扇子 (せんす/ sensu)

常見的扇子有分成兩種,一是「團扇」(うちわ/ uchiwa),另一種則是「扇子」(せんす/ sensu)。

「團扇」是以細竹骨架上面黏上貼紙,製成有握柄的圓形扇子。從中國傳進日本,原先是貴族用來掩面的的用具,後來才漸漸變成現在所謂的扇子。

「扇子」也稱作折扇,簡稱「扇」(おうぎ/ o-gi),可以折疊收成細長外型。扇子是日本人發明廣傳至中國的主要出口品,中國從日本進口扇子後出口給印度,最終傳至歐洲諸國。

超有趣的是,折扇在十四世紀的室町時代是過年時的壓歲錢!長輩會在春節以扇子當作壓歲錢發給晚輩,當時的壓歲錢並非實體紅包現金,而是以物品替代。

現代大多是在「日本舞踊」(にほんぶよう/ nihonbuyo,日本舞)和「落語」(らくご / rakugo,相聲)中看見的道具。

而因為扇子可以展開成半圓形,也被稱作「末広」(すえひろがり/ suehirogari)表興旺、繁榮之意!所以也會當作用喜事禮品或紀念品。

#扇子具實用性

實用性其實相當簡單,就是當熱的時候可以拿起來搧風的用具,如果是以扇子搧風,而不是隨意拉擺衣服也會看起來文雅許多!

#神祭儀式使用扇子

神社祭神儀式常使用扇子,是因為展開的扇子意謂敞開心靈,靈魂可以随著扇子的動作而移動,加上折扇形狀類似手掌,等於是用扇子(手掌)招請神祇下凡!

#扇子當作武器

而由於折扇的骨架是堅韌的竹子製成,因此在過去會被當做護身用武器,是連日本武士刀也很難一刀斬斷的強韌程度!

#扇子以示禮法

但相較以往現在扇子大多是用在禮法上,如果穿上外出和服出門正式拜訪時,會在腰帶間塞著一把折扇,進屋坐下後將扇子擺放在膝前,以表示對方是主人,而我是客人的意謂。

#扇子祭典

每年五月第三個禮拜在嵐山大堰川舉行的「三船祭」(みふねまつり / mifunematsuri),是京都藝妓為了祈求歌舞技藝能日益精進,而把折扇放入水流的儀式!每年都會吸引十萬以上的觀光客前來京都觀看盛大的典禮表演!

另一場著名祭典是熊野那智大社於每年七月十四日舉行的「扇祭」(おうぎまつり/ o-gimatsuri)又稱「那智火祭」(なちのひまつり/ nachinohimatsuri)是日本三大火祭之一,這項祭典是一項淨化儀式,在祭典中可以看見長約6公尺的那智扇神輿,與超大的大松名火炬,場面非常壯觀,那智扇祭也可以說是全日本最具戲劇性、最知名的祭典之一!

扇子在日本很多時候象徵著帶來福氣,他們也相信扇子具有招福消災的靈力,風吹往對方可消除災厄,由對方吹來則可招來福氣~超多用意的扇子文化真的超有趣!

🌸🌸【今日精選推介 (最新)】🌸🌸
❤️雜誌一本一本又重又貴,電子書是最佳選擇~
❤️Readmoo 合作看書優惠:「1塊暢讀」只要1元就能免費看14天的雜誌!
❤️註冊或登入 Readmoo 讀墨電子書 → 選擇 NT$ 1 元結帳
   → 到書櫃的「人氣暢讀區」收藏想看的雜誌和期數就能免費看14天~
❤️從這開始你的書香生活➡️ https://rebrand.ly/UNI14