深度文化談

【橫濱人的優越感】不說神奈川縣出身,而說橫濱出身

每當日本人談及自己的出身時,常見的回答都是以「縣」作答案,不過有一些地方則是例外的,就像早前討論過的京都「洛中洛外」的情意結便是典型的例子。

充滿異國風情、夜景迷人的關東港口都巿橫濱,也是這一種例外。

橫濱巿位處神奈川縣,但橫濱人都會說自己是「橫濱出身」,而非「神奈川縣出身」。在關東乃至全國其他地區的日本人眼中,橫濱人也是有著一種獨特的「橫濱人自豪感」,有時甚至讓其他縣的日本人覺得「橫濱人看不起人、自覺高人一等」。

關東千葉縣出身的日本藝人松子DELUXE也曾在一些節目表明自己討厭橫濱、擺出鮮明的「ANTI-橫濱」立場,說橫濱「是個像糞便的地方」、「決定一生與橫濱決鬥」。

那麼橫濱人自身又是怎樣看這種橫濱人的刻板印象的?

「與其說是自豪感,那是一種對地方的愛」

有橫演出身,現居於福島的50代女性解釋「比起說神奈川縣出身,說橫濱出身感覺較為全國通曉,而且神奈川縣範圍也不小(如湘南地區等亦同屬神奈川縣),說橫濱出身便可以更準確說明我的出身地」、「我們只是比起其他地區,對自己的出身地有更大的愛情。現在我已經50歲了,也開始浮現自己人生的結束時也要在橫濱的想法」。

她更說,如果有在橫濱發跡成功的企業上了軌道後,卻將本社遷向東京,那是「很讓人生氣的」、「是背叛了對地方的愛」。

另外,也有50代出身於橫濱的男性會社員指,「(相對於出身其他縣或神奈川縣其他地區的人,)橫濱人幾乎對東京沒有一種憧憬......只是食喝玩樂等熱鬧的東西會在東京做,然後橫濱是我們寧靜和舒適的居所。」

順帶一提,跟京都的洛中洛外概念類似,橫濱巿內也有人抱有一種「THE・橫濱」的思想。這些人認為,真正的「THE・橫濱」本來只有中區,而後來的港末來等地方發展後,西區也被視為併入「THE・橫濱」之中,而「THE・橫濱」之外的地方,其實也不是橫濱。

 


🌸🌸【今日精選推介 (最新)】🌸🌸

想認識認真交往的對象嗎?

立即下載SweetRing: 按此下載

酒店優惠:

Hotels.com 91折優惠 (推廣碼: CHAN18SEA) 優惠日期: 8月1日 至 8月31日 ➡  https://bit.ly/2vbFnap